O Vasco já iniciou seu planejamento para a Libertadores, competição em que o Vasco volta a jogar em 2012, e um dos primeiros nomes consultados é o de Diego Tardelli, atualmente no Anzhi da Rússia.
Por intermédio do diretor de futebol, Rodrigo Caetano, o Vasco já consultou ambas partes. Um dirigente do clube russo ficou de entrar em contato com o dirigente vascaíno até o fim de novembro. O contato com o jogador, ainda não ocorreu, porém o Vasco já iniciou conversas por intermédio de seu pai, que vem cuidando da carreira de filho.
O Vasco pretende ter Diego Tardelli por empréstimo até o fim da próxima temporada e propôs ao clube russo o pagamento de parte do salário do atleta. Porém o clube do Rio de Janeiro tará a concorrência de outros dois clubes: O Atlético Mineiro, clube em que Diego Tardelli teve grande destaque e deixou claro que será sua preferência em caso de um retorno ao Brasil. O outro clube, é o Internacional, que teria demonstrado interesse no atleta por meio de Dorival Júnior.
No Vasco, Ricardo Gomes já teria dado o aval para a contratação do atacante. Segundo informações o comandante vascaíno, que entrará de cabeça no projeto Libertadores apenas em novembro, teria indicado alguns nomes para o setor, e Dagoberto poderia ser um dos nomes.