Edmundo responderá até quarta-feira se volta ou não a São Januário. Já de posse da proposta do Vasco, de reescalonar a dívida de R$ 14 milhões em dez anos, a exemplo do que o clube fez com Romário (a partir de 2003, em 13 anos), o atacante tem o aval do técnico, que considera importante sua vinda para o clube em 2008.
Como o presidente Eurico Miranda está com a delegação nos Emirados Árabes, a resposta será dada ao filho do dirigente, Eurico Miranda Filho, responsável pela reaproximação de Edmundo com o clube da Colina.
Na proposta feita ao advogado do atleta, Luiz Roberto Leven Siano, o Vasco assume pagar as parcelas da dívida com parte do dinheiro das cotas de transmissão de seus jogos pela televisão.
A fórmula de pagamento daria a Edmundo a certeza de receber o que o clube lhe deve. Caso dê o \"sim\", o atacante também retiraria da Justiça duas ações que move contra o clube por salários e outros valores atrasados.
Ao parcelar antiga dívida, o Vasco também vislumbra a diminuição do montante de R$ 14 milhões para, no máximo, R$ 8 milhões, um valor que os seus dirigentes consideram mais real.