Ao deixar o Vasco, depois de pouco mais de três meses no clube, o técnico Alfredo Sampaio justificou dizendo que "a pressão estava grande demais" e que "um novo treinador pode trazer o comprometimento que não há por parte de alguns (jogadores)". O presidente interino do Vasco, Eurico Miranda, resumiu assim a saída de Sampaio: "Ele estava com problema de relacionamento com os jogadores". Pressão, comprometimento, problema de relacionamento. Quatro palavras e uma só tradução: Edmundo.
O camisa 10 do Vasco é a fonte principal do incômodo de Sampaio no Vasco. O treinador já havia inclusive pedido demissão a Eurico antes, mas o pedido não tinha sido aceito. Na semana passada, após a derrota por 2 a 1 para o Fluminense, Alfredo e Edmundo tiveram uma discussão feia. Segundo uma fonte ligada ao treinador, que ouviu dele o relato da conversa áspera travada num dia de treino em São Januário, Edmundo provocou o técnico, comentando que o time estava mal escalado. A resposta de Alfredo teria sido na mesma moeda. O treinador teria dito que o problema de escalação começava exatamente por Edmundo, e que, se ele pudesse, o tiraria do time. A partir daí, ainda de acordo com o relato, os dois subiram o tom e chegaram a trocar ameaças de agressão física, que não se consumaram. Edmundo há algum tempo não participava das conversas do treinador com o elenco. Segundo a Rádio Globo, o jogador teria, inclusive, aplaudido torcedores que, no domingo passado, após o time perder para o Volta Redonda, gritavam o coro de "burro" para o técnico.
Os dois estão em rota de colisão desde a derrota do Vasco para o Flamengo na semifinal da Taça Guanabara, em 17 de fevereiro. No fim daquela partida, em que perdeu um pênalti, Edmundo deu uma declaração surpreendente:
- Não me arrependo de ter cobrado o pênalti. Eu me arrependo de ter jogado. Eu avisei que não tinha condições de jogar.
O treinador rebateu e contou ter perguntado várias vezes a Edmundo, durante a semana anterior ao jogo, se ele estava pronto para jogar. A resposta, segundo Alfredo, foi sempre sim. Dali em diante, o relacionamento azedou de vez. Por ironia, foi o mesmo Edmundo, antes daquele mesmo jogo contra o Flamengo, que deu a Alfredo Sampaio a impressão de que o técnico tinha o grupo do Vasco nas mãos. Alfredo mandara editar um DVD com as melhores imagens de Edmundo com a camisa do Vasco. O material foi usado para motivar os jogadores para a importante partida contra o Flamengo. Edmundo se emocionou e chegou a chorar e os demais se mostraram impactados também pela homenagem. O que veio depois anulou o efeito da iniciativa. O Vasco perdeu, Edmundo chiou e Alfredo não gostou da atitude. O episódio provocou a queda do preparador físico Luiz Flávio, que voltara ao Vasco pelas mãos de Romário, após duas passagens vitoriosas pos São Januário, e alegou incompatibilidade com Alfredo Sampaio.
Cinco dias depois, em 22 de fevereiro, Alfredo e Edmundo se estranharam no treino. Edmundo deixou São Januário antes de o trabalho acabar. Alfredo Sampaio explicou assim o bate-boca, na ocasião:
- O treino estava rolando e era em dois toques. Em determinado momento, Edmundo mandou os titulares passarem a dar três toques. Parei e falei que não. Aí, a conversa foi para outro caminho e ele se exaltou um pouco. Mas é importante dizer que ele não saiu do treino, eu tirei o Edmundo do treino.
Veio a Taça Rio e, em mais um clássico, nova derrota. No intervalo do jogo contra o Fluminense, em 23 de março, Edmundo voltou à carga. Ao ser indagado por um repórter se o time jogava mal, o jogador emendou:
- É, pergunta ao Alfredo por quê.
Alfredo Sampaio foi contratado pelo Vasco no fim de dezembro do ano passado, para ser auxiliar técnico de Romário. Era o treinador de fato, pois Romário cumpria suspensão e não podia dirigir o time no campo, mas não de direito. Com o desentendimento entre o Baixinho e Eurico Miranda, assumiu o time, em 2 de fevereiro, na vitória de 2 a 0 sobre o Friburguense. Foram 13 jogos no comando: 9 vitórias, um empate e 3 derrotas, com 32 gols marcados e 12 sofridos.
Veja a relação das partidas em que Alfredo Sampaio dirigiu o Vasco:
Vasco 2 X 0 Friburguense
Vasco 5 X 1 Cabofriense
Itabaiana 0 X 1 Vasco
Flamengo 2 X 1 Vasco
Vasco 3 X 2 Itabaiana
Vasco 4 X 0 Boavista
Vasco 2 X 0 Duque de Caxias
Vasco 4 X 0 Macaé
Vasco 4 X 1 Cardoso Moreira
Bragantino 2 X 2 Vasco
Fluminense 2 X 1 Vasco
Vasco 2 X 0 América
Vasco 1 X 2 Volta Redonda