O atacante Jean está cada vez mais longe da Colina. A longa negociação envolvendo o Vasco, o Saturn, da Rússia, e o empresário dele, Léo Rabello, não chegou a um final positivo devido ao alto valor pedido pelo clube russo para que o jogador permaneça na Colina.
Está muito complicado. Mas apesar de todos os problemas, nós ainda não desistimos de encontrar uma solução para o caso. Acho que em mais uma semana teremos uma resposta definitiva, disse o empresário Léo Rabello.
O Saturn pediu cerca de US$ 3 milhões pelo reempréstimo do jogador. Um valor considerado muito alto pela diretoria vascaína que tentou até envolver jogadores na negociação com os russos. Se não houver o acerto, Jean terá mesmo que voltar para o clube russo que detém os direitos federativos dele até agosto de 2009.
O atacante chegou ao Vasco em julho de 2006. Ele disputou 22 jogos e marcou três gols com a camisa cruzmaltina.