Antes diretor de futebol, agora de volta ao cargo de treinador, essa é a nova rotina de René Simões, que deixou o Vasco há algumas semanas e assumiu o posto de treinador do Atlético Goianiense. Perguntado na Super Rádio Brasil sobre o retorno ao seu antigo ofício,
de como tem sido a readaptação, René assim declarou:
Muita gente me faz essa pergunta, e eu faço a seguinte colocação, trabalhando com vocês da imprensa. Imagine você, de repente sendo convidado para ser o editor, diretor da redação, você troca de função, você deixa de fazer entrevista, de estar trabalhando no dia a dia, você vai comandar os repórteres, você vai ver a direção, a linha editorial do programa, então essa é sua função. De repente você não está mais nessa função, você deixa de ser jornalista? Não, você volta a ser jornalista, você volta a ser repórter de campo, você volta a ser locutor. É a mesma coisa, eu sempre disse isso, eu jamais vou deixar de ser treinador, eu como já tenho curso, tenho formação, eu posso exercer outras funções, mas nesse momento eu estava começando a sentir um pouquinho de saudade do campo, voltei pro campo, estou muito feliz.
Ao relembrar de passagem pelo Vasco, René afirma que só tem boas recordações:
Só coisas boas, embora tenha sido muito cansativo, muito desgastante pelas circunstâncias, mas eu tenho no meu currículo com muito orgulho, trabalhei no Vasco da Gama, tenho orgulho de ter sido sempre muito verdadeiro com todo mundo, isso me deu muito prazer, e agora é Atlético Goianiense.
Quando mencionou a expressão \"ser verdadeiro\", René recebeu mais um questionamento, se isso não traria desgaste para si. E respondeu assim:
Não sei se traz desgaste, é a forma que eu sei viver, forma que eu vou fazer sempre. Faço isso quando estou dirigindo, com os jogadores também, eu acho que isso não é uma qualidade, não é uma virtude, é uma obrigação das pessoas.