O presidente do Vasco, Eurico Miranda, promete contratar o atacante Mansões.
"Na verdade, não vou... Estou dizendo que vou tentar contratar, para a alegria dos torcedores do Vasco. Acho que eles vão ficar satisfeitos porque é o Mansões. Vou realmente fazer. Já iniciei. Não é gozação. Vou tentar contratar. Ela vai gostar, até para fazer uma homenagem a ele aqui. Não vou contratar talvez nem para jogar, mas para ser homenageado. A torcida do Vasco vai gostar de ele estar aqui", disse ao repórter Rodrigo Campos, no programa "Manchete Esportiva 1ª Edição", da Rádio Manchete.
Brincadeira ou não, Mansões é uma alusão ao atacante paraguaio Cabañas, que marcou dois gols na inesperada derrota do Flamengo para o América do México. Após vencer o lanterna do Campeonato Mexicano por 4 a 2, na Cidade do México, pelo jogo de ida das oitavas-de-final da Copa Libertadores da América, o rival foi eliminado com uma goleada humilhante de 3 a 0, no Maracanã.
Antes, o dirigente tinha dito o seguinte ao repórter Cláudio Perrout, da Rádio Globo.
"Não vejo jogos que o Vasco não participe. Antigamente eu via muito futebol, mas hoje é o Vasco e não vejo outras coisas. Agora, inegavelmente, tem a torcida do Vasco. Em homenagem à torcida, vou tentar contratar o Mansões. Sem dúvida, vou trazer esse jogador, tentar trazer, só para dar aqui uma alegria à torcida. Daí você deduz".
"Já te falei de Mansões, então por aí você deduz. De uma cabana para uma mansão, vai uma distância grande. É por isso".
"Isso não é para a minha satisfação pessoal, é mais para uma satisfação para a torcida do Vasco. Ele vindo para cá, vai ter essa promoção grande. Sai de cabana para mansão. Como é cabanas, em português, então ele vai ser mansões. Vou tentar contratar".
Eurico também disse o seguinte ao repórter Wagner Menezes, da Rádio Tupi.
"Só torço para o Vasco. Não torço para outros, não há hipótese. Vou realmente tentar fazer, dar até uma... ver se dou um presente para a torcida do Vasco. Vou tentar contratar o Mansões. Cabañas para você [repórter], para mim é Mansões. Vou contratar o Mansões para homenagear e dar para a torcida. A torcida gostou e vou tentar fazer isso".