O Club de Regatas Vasco da Gama esclarece que não houve qualquer atraso no pagamento referente ao empréstimo do atleta Nathan ao Boavista, de Portugal. O clube português cumpriu todas as obrigações do acordo e está adimplente. O que houve, de fato, foi um delay na operação de antecipação de recebíveis firmada pelo Vasco da Gama, que permitirá ao Clube captar integralmente, de forma adiantada, os valores relativos às parcelas do empréstimo. O tempo de conclusão da operação foi maior do que o previsto por conta dos prazos para a troca de documentação, mas esta questão já está sanada.